(Die Sitzung wird von 19.15 Uhr bis 21.00 Uhr unterbrochen.)

VORSITZ: Janusz ONYSZKIEWICZ
Vizepräsident

17. Programm "Jugend in Aktion" (2007-2013)***II (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass eines Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates über die Durchführung des Programms „JUGEND IN AKTION“ im Zeitraum 2007-2013 [06236/3/2006 - C6-0273/2006 - 2004/0152(COD)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatterin: Lissy Gröner (A6-0341/2006)

Lissy Gröner erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.

Es spricht Ján Figeľ (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Rolf Berend im Namen der PPE-DE-Fraktion, Christa Prets im Namen der PSE-Fraktion, Jolanta Dičkutė im Namen der ALDE-Fraktion, Helga Trüpel im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Ljudmila Novak, Piia-Noora Kauppi und Ján Figeľ.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 6.3 des Protokolls vom 25.10.2006.