(Ħin li fih ġiet sospiża s-seduta: 19.15
Ħin li fih tkompliet is-seduta: 21.00 )

IPPRESIEDA Janusz ONYSZKIEWICZ
Viċi-President

17. Progamm "Żgħażagħ fl-Azzjoni" (2007-2013)***II (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill bil-ħsieb ta’ l-adozzjoni ta’
deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi l-progamm "Żgħażagħ fl-Azzjoni" għall-perijodu 2007-2013 [06236/3/2006 - C6-0273/2006 - 2004/0152(COD)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Lissy Gröner (A6-0341/2006)

Lissy Gröner ippreżentat ir-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.

Tkellem: Ján Figeľ (Membru tal-Kummissjoni).

Tkellmu: Rolf Berend f'isem il-grupp PPE-DE, Christa Prets f'isem il-grupp PSE, Jolanta Dičkutė f'isem il-grupp ALDE, Helga Trüpel f'isem il-grupp Verts/ALE, Ljudmila Novak, Piia-Noora Kauppi u Ján Figeľ.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 6.3 tal- Minuti ta' 25.10.2006 .