Jelentés, amelynek tárgya javaslat az Európai Parlament és a Tanács irányelvére a perfluoroktán-szulfonát forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásairól (a 76/769/EGK tanácsi irányelv módosítása) [COM(2005)0618 - C6-0418/2005 - 2005/0244(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság. Előadó: Carl Schlyter (A6-0251/2006)
Felszólal: Günter Verheugen (a Bizottság alelnöke).
Carl Schlyter előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Avril Doyle, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Gyula Hegyi, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Holger Krahmer, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Jens Holm, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Peter Liese, Marios Matsakis, Thomas Ulmer és Günter Verheugen.