Verklaringen van de Raad en de Commissie: Vredesproces in Spanje
Paula Lehtomäki (fungerend voorzitter van de Raad) en Franco Frattini (vice-voorzitter van de Commissie) leggen de verklaringen af.
Het woord wordt gevoerd door Hans-Gert Poettering, namens de PPE-DE-Fractie, Martin Schulz, namens de PSE-Fractie, Graham Watson, namens de ALDE-Fractie, Monica Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie, Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie, Brian Crowley, namens de UEN-Fractie, Jens-Peter Bonde, namens de IND/DEM-Fractie, en Jim Allister, niet-ingeschrevene.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Françoise Grossetête, namens de PPE-DE-Fractie, over het vredesproces in Spanje (B6-0526/2006);
- Martin Schulz, namens de PSE-Fractie, Graham Watson, namens de ALDE-Fractie, Monica Frassoni en Daniel Cohn-Bendit, namens de Verts/ALE-Fractie, en Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie, over het vredesproces in Spanje (B6-0527/2006).