A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolásokat az Eljárási Szabályzat 163. cikke (3) bekezdésének értelmében az ülésről készült szó szerinti jegyzőkönyvek tartalmazzák.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások:
Spanyolországi békefolyamatok: B6-0526/2006, B6-0527/2006 Bernat Joan i Marí, Josu Ortuondo Larrea, Gérard Onesta, Raül Romeva i Rueda, Pál Schmitt, Alexander Lambsdorff, Frank Vanhecke, Koenraad Dillen, Jean-Louis Bourlanges, személyes érintettségre hivatkozva az utóbbi felszólalás kapcsán és Koenraad Dillen, aki válaszol a felszólalásra, Jean-Louis Bourlanges, Rosa Díez González
Hannu Takkula -jelentés - A6-0342/2006: Philip Claeys