L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Proċess tal-paċi fi Spanja - B6-0526/2006, B6-0527/2006: Bernat Joan i Marí, Josu Ortuondo Larrea, Gérard Onesta, Raül Romeva i Rueda, Pál Schmitt, Alexander Lambsdorff, Frank Vanhecke, Koenraad Dillen, Jean-Louis Bourlanges, għal raġuni personali rigward dan l-aħħar intervent u Koenraad Dillen, li wieġbu, Jean-Louis Bourlanges, Rosa Díez González
Rapport Hannu Takkula - A6-0342/2006: Philip Claeys