12. Izvoz strupenih odpadkov v Afriko - Kazenskopravno varstvo okolja (razprava)

CRE

Izjavi Sveta in Komisije: Izvoz strupenih odpadkov v Afriko

Vprašanje za ustni odgovor (O-0067/2006), ki ga je postavil Karl-Heinz Florenz v imenu odbora ENVI Svetu: Varstvo okolja: preprečevanje kriminala, kazniva dejanja in kazenske sankcije (B6-0438/2006)

Vprašanje za ustni odgovor (O-0068/2006), ki ga je postavil Karl-Heinz Florenz v imenu odbora ENVI Komisiji: Varstvo okolja: preprečevanje kriminala, kazniva dejanja in kazenske sankcije (B6-0439/2006)

Paula Lehtomäki (predsedujoča Svetu) in Stavros Dimas (član Komisije) sta podala izjavi.

Karl-Heinz Florenz(avtor) je predstavil vprašanja za ustni odgovor.

Govorili so John Bowis v imenu skupine PPE-DE, Margrietus van den Berg v imenu skupine PSE, Danutė Budreikaitė v imenu skupine ALDE, Carl Schlyter v imenu skupine Verts/ALE, Kartika Tamara Liotard v imenu skupine GUE/NGL, Johannes Blokland v imenu skupine IND/DEM, Andreas Mölzer samostojni poslanec, Marie-Arlette Carlotti, Patrick Louis, Dorette Corbey, Karin Scheele, Evangelia Tzampazi, Ria Oomen-Ruijten, Paula Lehtomäki in Stavros Dimas.

Izvoz strupenih odpadkov v Afriko

Vloženi predlogi resolucije, s katero se v skladu s členom 103(2) Poslovnika zaključi razprava:

- Frithjof Schmidt, Margrete Auken, Marie Anne Isler Béguin, Carl Schlyter in Sepp Kusstatscher v imenu skupine Verts/ALE o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0545/2006);

- Kartika Tamara Liotard, Luisa Morgantini, Dimitrios Papadimoulis, Jacky Henin, Gabriele Zimmer, Umberto Guidoni in Adamos Adamou v imenu skupine GUE/NGL o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0571/2006);

- Johannes Blokland in Hélène Goudin v imenu skupine IND/DEM o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0572/2006);

- Roberta Angelilli v imenu skupine UEN o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0573/2006);

- Jules Maaten, Danutė Budreikaitė in Fiona Hall v imenu skupine ALDE o razlitju strupenih odpadkov v Slonokoščeni obali (B6-0574/2006);

- Miguel Angel Martínez Martínez, Margrietus van den Berg in Dorette Corbey v imenu skupine PSE o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0575/2006);

- John Bowis, Eija-Riitta Korhola, Gay Mitchell in James Nicholson v imenu skupine PPE-DE o izvozu strupenih odpadkov v Afriko (B6-0576/2006).

Kazenskopravno varstvo okolja

Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 108(5) Poslovnika zaključi razprava:

- Karl-Heinz Florenz in Ria Oomen-Ruijten v imenu odbora ENVI o nadaljnjih postopkih v zvezi z mnenjem Parlamenta o varstvu okolja: boj proti kriminalu, kazniva dejanja in kazni (B6-0544/2006);

- Patrick Louis, Jens-Peter Bonde v imenu skupine IND/DEM o posledicah sodbe Sodišča Evropskih skupnosti z dne 13. septembra 2005 (B6-0577/2006).

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 6.8 in točka 6.9 , Zapisnik z dne 26.10.2006.