14. Turno de preguntas (preguntas al Consejo)

Acta literal

El Parlamento examina una serie de preguntas al Consejo (B6-0437/2006).

La Presidenta recuerda que el turno de votaciones terminará a las 19.00 horas.

Pregunta 1 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Prestación de servicios y libre circulación de familias con niños.

Paula Lehtomäki (Presidenta en ejercicio del Consejo) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Marie Panayotopoulos-Cassiotou y Jörg Leichtfried.

Pregunta 2 (Manuel Medina Ortega): Reforzamiento de Frontex.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Manuel Medina Ortega, Hubert Pirker y Sarah Ludford.

Pregunta 3 (Sarah Ludford): Intercambio de información sobre pedófilos convictos.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Sarah Ludford, Manuel António dos Santos y Jim Allister.

La pregunta 4 decae al estar ausente su autor.

Pregunta 5 (Liam Aylward): Aviación civil.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Liam Aylward, Danutė Budreikaitė y Jörg Leichtfried.

Pregunta 6 (Seán Ó Neachtain): Situación del irlandés.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Seán Ó Neachtain y Justas Vincas Paleckis.

Pregunta 7 (Johan Van Hecke): Intensificación de la censura de la prensa en China.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Johan Van Hecke.

Pregunta 8 (Brian Crowley): Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Brian Crowley y Richard Corbett.

Pregunta 9 (Eoin Ryan): Relaciones entre la UE e Irán.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Eoin Ryan.

Pregunta 10 (Sajjad Karim): Facilitación del comercio por parte de la UE como medida de creación de confianza entre la India y Pakistán.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Sajjad Karim y Justas Vincas Paleckis.

Pregunta 11 (Jacek Protasiewicz): Campos de trabajo - violación de los derechos de los trabajadores.

Paula Lehtomäki responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Jacek Protasiewicz y Danutė Budreikaitė.

Interviene Bernd Posselt, quien lamenta que se haya recortado el turno de preguntas en media hora y pide que el Consejo permanezca hasta las 19.30 horas (La Presidenta le recuerda que se ha adoptado una decisión al respecto (punto 13 del Acta del 23.10.2006) y precisa que ella misma también desea que en lo sucesivo se respete mejor el tiempo reservado al turno de preguntas).

Las preguntas que no hayan tenido respuesta por falta de tiempo la recibirán por escrito (véase el Anexo al Acta literal).

Se cierra el turno de preguntas reservado al Consejo.