Zpráva o zlepšení dopravy plavebními cestami „NAIADES“ – Integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu [2006/2085(INI)] - Výbor pro dopravu a cestovní ruch. Zpravodajka: Corien Wortmann-Kool (A6-0299/2006)
Corien Wortmann-Kool uvedla zprávu.
Vystoupil: Jacques Barrot (místopředseda Komise).
Vystoupili: Etelka Barsi-Pataky za skupinu PPE-DE, Inés Ayala Sender za skupinu PSE, Eva Lichtenberger za skupinu Verts/ALE, Erik Meijer za skupinu GUE/NGL, Johannes Blokland za skupinu IND/DEM, Stanisław Jałowiecki, Reinhard Rack, Renate Sommer a Jacques Barrot.