2. Documents received

The following documents had been received from the Council and Commission:

- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation (COM(2006)0645 - C6-0362/2006 - 2006/0209(COD))

- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/…/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels (COM(2006)0646 - C6-0360/2006 - 2006/0210(COD))

- Proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the European Community, of an arrangement between the European Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the modalities of those states' participation in the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (COM(2006)0178 - C6-0358/2006 - 2006/0063(CNS))

- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation xxx/2006 on medicinal products for paediatric use and amending Regulation (EEC) No 1768/92, Directive 2001/20/EC, Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004 (COM(2006)0640 - C6-0356/2006 - 2006/0207(COD))

- Proposal for transfer of appropriations DEC 47/2006 - Section III – Commission (SEC(2006)1288 - C6-0353/2006 - 2006/2254(GBD))

- Proposal for transfer of appropriations DEC 42/2006 - Section III – Commission (SEC(2006)1282 - C6-0352/2006 - 2006/2253(GBD))

- Proposal for a Council decision on the position of the Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicles with regard to the forward field of vision of the motor vehicle driver (11522/2006 - C6-0347/2006 - 2006/0041(AVC))

- Proposal for a Council decision on the position of the Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of partitioning systems to protect passengers against displaced luggage, supplied as non-original vehicle equipment (11523/2006 - C6-0346/2006 - 2006/0035(AVC))

- Proposal for a Council decision providing Community macro-financial assistance to Moldova (COM(2006)0579 - C6-0342/2006 - 2006/0184(CNS))

- Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the protection of soil and amending Directive 2004/35/EC (COM(2006)0232 - C6-0307/2006 - 2006/0086(COD))