Jelentés, amelynek tárgya az Európai Központi Bank éves jelentése [2006/2206(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság. Előadó: Pervenche Berès (A6-0349/2006)
Pervenche Berès előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Jean-Claude Trichet (az Európai Központi Bank elnöke).
Felszólal: Kurt Joachim Lauk, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Ieke van den Burg, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Jules Maaten, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Jacky Henin, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, John Whittaker, a(z) IND/DEM képviselőcsoport nevében, Jean-Claude Martinez, független, Alexander Radwan, Robert Goebbels, Wolf Klinz, Ashley Mote, Dariusz Rosati, Antolín Sánchez Presedo és Jean-Claude Trichet.