- Osnutki dopolnitev in predlogi sprememb glede sredstev oddelka III predloga splošnega proračuna 2007, ki zadevajo Komisijo - Osnutki dopolnitev k oddelkom I, II, IV, V, VI, VII in VIII predloga splošnega proračuna za proračunsko leto 2007, ki zadevajo Evropski parlament, Svet, Sodišče Evropskih skupnosti, Računsko sodišče, Evropski ekonomsko-socialni odbor, Odbor regij, Evropskega varuha človekovih pravic in Evropskega nadzornika za varstvo podatkov
(Za osnutke dopolnitev glede neobveznih izdatkov potrebna kvalificirana; za osnutke dopolnitev glede obveznih izdatkov potrebna enostavna večina)
Osnutki dopolnitev in predlogi sprememb so objavljeni v prilogi Sprejetih besedil.
(Izid glasovanja: Priloga 1, točka 1)
Govorili so:
- James Elles (glavni poročevalec) je pred glasovanjem povedal, da so potrebne določene tehnične prilagoditve, ki so objavljene v zapisniku tega dne v prilogi “Izidi glasovanj” na koncu točke 1.
- Pred glasovanjem o oddelku I (Evropski parlament) je Louis Grech (poročevalec) povedal, da bodo tehnične prilagoditve, ki so posledica glasovanja o osnutkih dopolnitev proračuna, v celoti vključene v resolucijo, ki je del njegovega poročila A6-0356/2006.