Relatório sobre o Projecto de Orçamento Geral da União Europeia para o exercício de 2007 Secção I, Parlamento Europeu Secção II, Conselho Secção IV, Tribunal de Justiça Secção V, Tribunal de Contas Secção VI, Comité Económico e Social Europeu Secção VII, Comité das Regiões Secção VIII (A), Provedor de Justiça Europeu Secção VIII (B), Autoridade Europeia para a Protecção de Dados [C6-0300/2006 - 2006/2018(BUD)] - Comissão dos Orçamentos. Relator: Louis Grech (A6-0356/2006)
(Maioria requerida: simples)
(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 3)
- Jacky Henin, em nome do Grupo GUE/NGL, apresenta uma alteração oral ao nº 31 (a alteração oral não é aceite, porque mais de 37 deputados se opõem à sua tomada em consideração);
- Louis Grech (relator) apresenta uma alteração oral à alteração 7, que é aceite.