6.8. Exportation de déchets toxiques en Afrique (vote)

Propositions de résolution B6-0545/2006, B6-0571/2006, B6-0572/2006, B6-0573/2006, B6-0574/2006, B6-0575/2006 et B6-0575/2006

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 8)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0545/2006

(remplaçant les B6-0545/2006, B6-0571/2006, B6-0573/2006, B6-0574/2006, B6-0575/2006 et B6-0575/2006):

déposée par les députés suivants:

John Bowis, Eija-Riitta Korhola, Gay Mitchell et James Nicholson, au nom du groupe PPE-DE,
Miguel Angel Martínez Martínez, Margrietus van den Berg et Dorette Corbey, au nom du groupe PSE,
Danutė Budreikaitė, Jules Maaten, Marios Matsakis et Fiona Hall, au nom du groupe ALDE,
Frithjof Schmidt, Margrete Auken, Marie Anne Isler Béguin, Carl Schlyter, Sepp Kusstatscher et Gisela Kallenbach, au nom du groupe Verts/ALE,
Kartika Tamara Liotard, Luisa Morgantini, Jacky Henin et Umberto Guidoni, au nom du groupe GUE/NGL,
Roberta Angelilli, au nom du groupe UEN

Adopté (P6_TA(2006)0457)

(La proposition de résolution B6-0572/2006 est caduque.)