Skriftlige stemmeforklaringer:
De skriftlige stemmeforklaringer, jf. forretningsordenens artikel 163, stk. 3, var indeholdt i det fuldstændige forhandlingsreferat fra mødet.
Mundtlige stemmeforklaringer:
Betænkning: James Elles - A6-0358/2006: Marian Harkin
Betænkning: Louis Grech - A6-0356/2006: Astrid Lulling
Betænkning: Ruth Hieronymi - A6-0337/2006: Luca Romagnoli
Betænkning: Corien Wortmann-Kool - A6-0299/2006: Bruno Gollnisch
Betænkning: Elisabeth Schroedter - A6-0308/2006: Marian Harkin, Richard Corbett og Zita Pleštinská