Declarações de voto escritas:
Nos termos do nº 3 do artigo 163º do Regimento, as declarações de voto escritas constam do relato integral da presente sessão.
Declarações de voto orais:
Relatório James Elles - A6-0358/2006: Marian Harkin
Relatório Louis Grech - A6-0356/2006: Astrid Lulling
Relatório Ruth Hieronymi - A6-0337/2006: Luca Romagnoli
Relatório Corien Wortmann-Kool - A6-0299/2006: Bruno Gollnisch
Relatório Elisabeth Schroedter - A6-0308/2006: Marian Harkin, Richard Corbett e Zita Pleštinská