Protokollen fra det foregående møde godkendtes.
° ° ° °
Mødedato: 24.10.2006
Betænkning: Paulo Casaca - A6-0303/2006 - punkt 43
Patrick Gaubert havde meddelt, at hans afstemningsanlæg ikke havde fungeret under afstemningen om dette punkt.