Adam Bielan, Eva Lichtenberger, Thomas Mann, Erik Meijer et Marios Matsakis présentent les propositions de résolution.
Interviennent Piia-Noora Kauppi, au nom du groupe PPE-DE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, au nom du groupe PSE, Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, Michał Tomasz Kamiński, au nom du groupe UEN, Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM, Robert Evans, Filip Kaczmarek, Józef Pinior et Mariann Fischer Boel (membre de la Commission).