Testi presentati :
Discussioni :
Votazioni :
Testi approvati :
Proposte di risoluzione B6-0554/2006, B6-0560/2006, B6-0561/2006, B6-0564/2006 e B6-0569/2006
Luis Yañez-Barnuevo García, Raül Romeva i Rueda, Bernd Posselt, Bairbre de Brún e Marios Matsakis illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Karin Scheele, a nome del gruppo PSE, e Mariann Fischer Boel (membro della Commissione).
La discussione è chiusa.
Votazione: punto 13.2 del PV del 26.10.2006.