- Józef Pinior szóbeli módosító javaslatot tett a (2) bekezdéshez, amit elfogadtak (az így módosított (2) bekezdést ezután elvetették);
- Bernd Posselt a szavazás lefolytatásáról;
- Elisabeth Jeggle szóbeli módosító javaslatot tett az 1. módosításhoz, amit elfogadtak (Marios Matsakis közölte, hogy a módosító javaslattal szemben foglal állást).
° ° ° °
Felszólal: Manuel Medina Ortega, aki jelzi, hogy a szavazás elején a szándékától független okok miatt nem lehetett jelen.