I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
- Józef Pinior ha presentato un emendamento orale al paragrafo 2, che è stato accolto (il paragrafo 2 così modificato è stato quindi respinto);
- Bernd Posselt sullo svolgimento della votazione;
- Elisabeth Jeggle ha presentato un emendamento orale all'emendamento 1, che è stato accolto (Marios Matsakis ha comunicato di essere contrario all'emendamento orale).
° ° ° °
Interviene Manuel Medina Ortega, per segnalare che non ha potuto essere presente all'inizio della votazione per ragioni indipendenti dalla sua volontà.