20. Ayuda al desarrollo rural a través del FEADER * - Modulación facultativa de los pagos directos en el marco de la PAC * (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1698/2005 relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) (COM(2006)0237 - C6-0237/2006 - 2006/0082(CNS)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Jan Mulder (A6-0319/2006)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que establece las disposiciones relativas a la modulación facultativa de los pagos directos prevista en el Reglamento (CE) nº 1782/2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores, y que modifica el Reglamento (CE) nº 1290/2005 (COM(2006)0241 - C6-0235/2006 - 2006/0083(CNS)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Lutz Goepel (A6-0315/2006)

Interviene Mariann Fischer Boel (Miembro de la Comisión).

Lutz Goepel presenta su informe (A6-0315/2006).

Jan Mulder presenta su informe (A6-0319/2006).

Intervienen Herbert Bösch (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Struan Stevenson, en nombre del Grupo PPE-DE, Katerina Batzeli, en nombre del Grupo PSE, Kyösti Virrankoski, en nombre del Grupo ALDE, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, en nombre del Grupo Verts/ALE, Ilda Figueiredo, en nombre del Grupo GUE/NGL, Janusz Wojciechowski, en nombre del Grupo UEN, Andrzej Tomasz Zapałowski, en nombre del Grupo IND/DEM, Duarte Freitas, Bogdan Golik, Nathalie Griesbeck, Zdzisław Zbigniew Podkański, Jan Tadeusz Masiel, James Nicholson, Bernadette Bourzai, Elspeth Attwooll, Mieczysław Edmund Janowski, Czesław Adam Siekierski, Luis Manuel Capoulas Santos, Neil Parish, Gábor Harangozó, Mairead McGuinness, Esther Herranz García, Jim Allister y Mariann Fischer Boel.

Se cierra el debate.

Votación: punto 9.11 del Acta del 14.11.2006 y punto 9.17 del Acta del 14.11.2006.