Talba tal-Kunsill għat-twettiq tal-proċedura ta' urġenza (Artikolu 134 tar-Regoli ta' Proċedura) għal:
- Ftehima dwar is-sajd bejn l-UE u l-Mawritanja
* Proposta għal regolament tal-Kunsill rigward il-konklużjoni tal-Ftehima ta' Sħubija fil-qasam tas-sajd bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika Islamika tal-Mawritanja (COM(2006)0506 - C6-0334/2006 - 2006/0168(CNS)) - Kumitat PECH
Tkellem Rosa Miguélez Ramos, f'isem il- Kumitat PECH.
It-talba għal proċedura ta' urġenza ġiet approvata.
Dan il-punt ġie miżjud fl-aġenda ta' il-Ħamis 16.11.2006.
L-iskadenza għat-tressiq ta' l-emendi għas-seduta plenarja ġiet stabbilita hekk: l-Erbgħa, 15.11.2006 fl-10.00 am