Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la constitución de una empresa común para la realización del sistema europeo de nueva generación para la gestión del tráfico aéreo (SESAR) [COM(2005)0602 - C6-0002/2006 - 2005/0235(CNS)] - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Erna Hennicot-Schoepges (A6-0382/2006)
Interviene Jacques Barrot (Vicepresidente de la Comisión).
PRESIDENCIA: Gérard ONESTA Vicepresidente
Erna Hennicot-Schoepges presenta su informe.
Intervienen Philip Bradbourn (ponente de opinión de la Comisión TRAN), Reinhard Rack, en nombre del Grupo PPE-DE, Britta Thomsen, en nombre del Grupo PSE, Fiona Hall, en nombre del Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, Jaromír Kohlíček, en nombre del Grupo GUE/NGL, Mieczysław Edmund Janowski, en nombre del Grupo UEN, Georgios Karatzaferis, en nombre del Grupo IND/DEM, Emanuel Jardim Fernandes, Seán Ó Neachtain y Jacques Barrot.