Ziņojums par priekšlikumu Padomes regulai par kopuzņēmuma izveidi Eiropas jaunas paaudzes sistēmas īstenošanai gaisa satiksmes vadībai (SESAR) (COM(2005)0602 - C6-0002/2006 - 2005/0235(CNS)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referente: Erna Hennicot-Schoepges (A6-0382/2006).
Uzstājās Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
SĒDI VADA: Gérard ONESTA Priekšsēdētāja vietnieks
Erna Hennicot-Schoepges iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās: Philip Bradbourn (TRAN komitejas atzinuma sagatavotājs), Reinhard Rack PPE-DE grupas vārdā, Britta Thomsen PSE grupas vārdā, Fiona Hall ALDE grupas vārdā, Eva Lichtenberger Verts/ALE grupas vārdā, Jaromír Kohlíček GUE/NGL grupas vārdā, Mieczysław Edmund Janowski UEN grupas vārdā, Georgios Karatzaferis IND/DEM grupas vārdā, Emanuel Jardim Fernandes, Seán Ó Neachtain un Jacques Barrot.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 14. novembra protokola 9.18. punkts.