Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/769/EØF for så vidt angår restriktioner for markedsføringen af visse måleinstrumenter med indhold af kviksølv [KOM(2006)0069 - C6-0064/2006 - 2006/0018(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: María Sornosa Martínez (A6-0287/2006)
Günter Verheugen (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
María Sornosa Martínez forelagde sin betænkning.
Talere: Martin Callanan for PPE-DE-Gruppen, Linda McAvan for PSE-Gruppen, Marios Matsakis for ALDE-Gruppen, Carl Schlyter for Verts/ALE-Gruppen, Adamos Adamou for GUE/NGL-Gruppen, Urszula Krupa for IND/DEM-Gruppen, Irena Belohorská løsgænger, Avril Doyle, Dorette Corbey og Jim Allister.