Písemná vysvětlení hlasování:
Vysvětlení hlasování podaná písemně se zahrnou do doslovného záznamu podle čl. 163 odst. 3 jednacího řádu.
Ústní vysvětlení hlasování:
Zpráva Joseph Daul - A6-0377/2006: Andreas Mölzer
Zpráva Maria Matsouka - A6-0346/2006: Andreas Mölzer
Zpráva María Sornosa Martínez - A6-0287/2006: Richard Corbett
Zpráva Lutz Goepel - A6-0315/2006: Richard Corbett, Hynek Fajmon a Michl Ebner