”Stemmerettelser og -intentioner” findes på websiden ”Séance en direct”, ”Résultats des votes (appels nominaux)/Results of votes (Roll-call votes)” og i den trykte udgave af bilaget ”Resultat af afstemningerne ved navneopråb”.
Den elektroniske udgave på Europarl vil blive ajourført regelmæssigt i en periode på højst 2 uger efter afstemningsdagen.
Efter udløbet af denne frist vil listen over stemmerettelser og -intentioner blive afsluttet med henblik på oversættelse og offentliggørelse i Den Europæiske Unions Officielle Tidende.
Nils Lundgren havde meddelt, at hans afstemningsmaskine ikke havde fungeret under afstemningen om betænkning af Philippe Morillon - A6-0311/2006.
Brian Crowley havde meddelt, at hans stemmekort ikke havde fungeret under afstemningen om betænkning af Jan Mulder - A6-0319/2006.
Luis Manuel Capoulas Santos havde meddelt, at hans afstemningsmaskine ikke havde fungeret under afstemningen om betænkning af Lutz Goepel - A6-0315/2006.
Arlene McCarthy havde meddelt, at hendes afstemningsmaskine ikke havde fungeret under afstemningen om betænkning af José Manuel García-Margallo y Marfil - A6-0381/2006 - ændringsforslag 10.
Piia-Noora Kauppi havde meddelt, at hun ikke havde haft sit stemmekort, og at hun ikke havde stemt under de første ni afstemninger, men at hun havde villet stemme som følger: