13. Corrections et intentions de vote

Les corrections et intentions de vote figurent sur le site de "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" et dans la version imprimée de l'annexe "Résultats des votes par appel nominal".

La version électronique sur Europarl sera mise à jour régulièrement pendant une durée maximale de deux semaines après le jour du vote.

Passé ce délai, la liste des corrections et intentions de vote sera close aux fins de traduction et de publication au Journal officiel.

Nils Lundgren a fait savoir que son poste de vote n'avait pas fonctionné lors du vote sur le rapport Philippe Morillon - A6-0311/2006.

Brian Crowley a fait savoir que sa carte de vote n'avait pas fonctionné lors du vote sur le rapport Jan Mulder - A6-0319/2006.

Luis Manuel Capoulas Santos a fait savoir que son poste de vote n'avait pas fonctionné lors du vote sur le rapport Lutz Goepel - A6-0315/2006.

Arlene McCarthy a fait savoir que son poste de vote n'avait pas fonctionné lors du vote sur le rapport José Manuel García-Margallo y Marfil - A6-0381/2006 - amendement 10.

Piia-Noora Kauppi a fait savoir qu'elle n'avait pas sa carte de vote et qu'elle n'a pas voté lors des 9 premiers votes, mais qu'elle aurait souhaité voter comme suit:

Rapport Philippe Morillon - A6-0331/2006: pour

Rapport Philippe Morillon - A6-0311/2006: .pour

Rapport Jan Mulder - A6-0319/2006: pour

Rapport María Sornosa Martínez - A6-0287/2006 amendement 19: pour

amendement 18: pour

proposition modifiée: pour

résolution législative: pour

Rapport Lutz Goepel - A6-0315/2006

proposition législative: contre

Rapport Erna Hennicot-Schoepges - A6-0382/2006

amendement 60: pour