Prohlášení Komise: Systém všeobecných preferencí Evropské unie
Peter Mandelson (člen Komise) učinil prohlášení.
Vystoupili: Godelieve Quisthoudt-Rowohl za skupinu PPE-DE, Antolín Sánchez Presedo za skupinu PSE, Sajjad Karim za skupinu ALDE, Caroline Lucas za skupinu Verts/ALE, Jan Andersson, Kader Arif a Peter Mandelson.
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu na ukončení rozpravy:
- Helmuth Markov za skupinu GUE/NGL o celních preferencích určených zemím SPG+ (B6-0578/2006);
- Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Ria Oomen-Ruijten a Maria Martens za skupinu PPE-DE o systému všeobecných celních preferencí Evropské unie (B6-0579/2006);
- Cristiana Muscardini, Eugenijus Maldeikis, Roberta Angelilli a Mieczysław Edmund Janowski za skupinu UEN o systému všeobecných celních preferencí Evropské unie (B6-0580/2006);
- Caroline Lucas a Jean Lambert za skupinu Verts/ALE o systému všeobecných celních preferencí Evropské unie (B6-0581/2006);
- Antolín Sánchez Presedo, Jan Andersson, Erika Mann a Stephen Hughes za skupinu PSE o systému všeobecných celních preferencí Evropské unie (B6-0582/2006);
- Jean-Louis Bourlanges, Bernard Lehideux a Johan Van Hecke za skupinu ALDE o celních preferencích pro země SPG+ (B6-0583/2006).