Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Sistemi ta' preferenza ġeneralizzati ta' l-Unjoni Ewropea
Peter Mandelson (Membru tal-Kummissjoni) għamel dikjarazzjoni.
Tkellmu: Godelieve Quisthoudt-Rowohl f'isem il-grupp PPE-DE, Antolín Sánchez Presedo f'isem il-grupp PSE, Sajjad Karim f'isem il-grupp ALDE, Caroline Lucas f'isem il-grupp Verts/ALE, Jan Andersson, Kader Arif u Peter Mandelson.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skond l-Artikolu 103 (2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Helmuth Markov f'isem il-grupp GUE/NGL, (B6-0578/2006);
- Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Ria Oomen-Ruijten u Maria Martens f'isem il-grupp PPE-DE, (B6-0579/2006);
- Cristiana Muscardini, Eugenijus Maldeikis, Roberta Angelilli u Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-grupp UEN, (B6-0580/2006);
- Caroline Lucas u Jean Lambert f'isem il-grupp Verts/ALE, dwar is-sistemi ta' preferenza ġeneralizzati ta' l-Unjoni Ewropea (B6-0581/2006);
- Antolín Sánchez Presedo, Jan Andersson, Erika Mann u Stephen Hughes f'isem il-grupp PSE, (B6-0582/2006);
- Jean-Louis Bourlanges, Bernard Lehideux u Johan Van Hecke f'isem il-grupp ALDE, (B6-0583/2006).