Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Dienstag, 14. November 2006 - Straßburg
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Vorlage von Dokumenten
 3.Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (eingereichte Entschließungsanträge)
 4.Beschluss über die Dringlichkeit
 5.Vorlage des Jahresberichts des Rechnungshofs - 2005 (Aussprache)
 6.Gemeinsames Unternehmen für das europäische Flugverkehrsmanagementssystem der neuen Generation (SESAR) * (Aussprache)
 7.Quecksilberhaltige Messinstrumente ***I (Aussprache)
 8.Hypothekarkredite (Aussprache)
 9.Abstimmungsstunde
  
9.1.Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der GAP und Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.2.Abkommen EG/Kanada zur Schaffung eines Kooperationsrahmens im Bereich von Hochschulbildung, Berufsbildung und Jugend * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.3.Abkommen EG/USA im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.4.Systeme der sozialen Sicherheit für Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern ***I (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.5.Aquakultur: Verwendung nicht heimischer und gebietsfremder Arten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.6.Gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.7.Änderung des Übereinkommens über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.8.Befreiung der von aus Drittländern kommenden Reisenden eingeführten Waren von der Mehrwertsteuer und den Verbrauchsteuern * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.9.Dritter Beitrag der Gemeinschaft zugunsten des Fonds für die Ummantelung des Tschernobyl-Reaktors * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.10.Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.11.Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums durch den ELER * (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.12.Antrag auf Schutz der Immunität und der Vorrechte von Gabriele Albertini (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.13.Antrag auf Schutz der Immunität und der Vorrechte von Gabriele Albertini (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.14.Antrag auf Schutz der Immunität und der Vorrechte von Gérard Onesta (Artikel 131 GO) (Abstimmung)
  
9.15.Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Meeresumwelt ***I (Abstimmung)
  
9.16.Quecksilberhaltige Messinstrumente ***I (Abstimmung)
  
9.17.Fakultative Modulation der Direktzahlungen im Rahmen der GAP * (Abstimmung)
  
9.18.Gemeinsames Unternehmen für das europäische Flugverkehrsmanagementssystem der neuen Generation (SESAR) * (Abstimmung)
 10.Feierliche Sitzung - Georgien
 11.Abstimmungsstunde (Fortsetzung)
  
11.1.Jahresbericht 2006 zum Euroraum (Abstimmung)
  
11.2.Thematische Strategie für den Schutz und die Erhaltung der Meeresumwelt (Abstimmung)
  
11.3.Hypothekarkredite (Abstimmung)
 12.Stimmerklärungen
 13.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten
 14.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 15.Gesetzgebungs- und Arbeitsprogramm der Kommission 2007 (Aussprache)
 16.Fragestunde (Anfragen an die Kommission)
 17.Fragestunde (Anfragen an den Rat)
 18.Glücksspiele und Sportwetten im Binnenmarkt (Aussprache)
 19.Eine neue Rahmenstrategie zur Mehrsprachigkeit (Aussprache)
 20.Allgemeines Präferenzsystem der Europäischen Union (Aussprache)
 21.Tagesordnung der nächsten Sitzung
 22.Schluss der Sitzung
 ANWESENHEITSLISTE
Protokoll (220 kb) Anwesenheitsliste (65 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (92 kb)    
 
Protokoll (170 kb) Anwesenheitsliste (24 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (321 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (515 kb) 
 
Protokoll (235 kb) Anwesenheitsliste (69 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (159 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (229 kb) 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen