3. Usługi na rynku wewnętrznym ***II (debata)

Pełne sprawozdanie

Zalecenie do drugiego czytania w sprawie wspólnego stanowiska przyjętego przez Radę w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług na rynku wewnętrznym [10003/4/2006 - C6-0270/2006 - 2004/0001(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Evelyne Gebhardt (A6-0375/2006)

Evelyne Gebhardt przedstawiła zalecenie do drugiego czytania.

Głos zabrali: Charlie McCreevy (członek Komisji) i Mauri Pekkarinen (urzędujący Przewodniczący Rady).

Głos zabrali: Evelyne Gebhardt (sprawozdawczyni), Malcolm Harbour w imieniu grupy PPE-DE, Hannes Swoboda w imieniu grupy PSE, Anneli Jäätteenmäki w imieniu grupy ALDE, Heide Rühle w imieniu grupy Verts/ALE, Adam Jerzy Bielan w imieniu grupy UEN, Jens-Peter Bonde w imieniu grupy IND/DEM, Marine Le Pen niezrzeszona, Marianne Thyssen i Arlene McCarthy.

PRZEWODNICTWO: Ingo FRIEDRICH
Wiceprzewodniczący

Głos zabrali: Toine Manders, Pierre Jonckheer, Sahra Wagenknecht, Guntars Krasts, Patrick Louis, Mario Borghezio, József Szájer, Harlem Désir, Nathalie Griesbeck, Jean-Luc Bennahmias, Kartika Tamara Liotard, Nigel Farage, Jana Bobošíková, Jacques Toubon, Lasse Lehtinen, Ona Juknevičienė, Ian Hudghton, Eoin Ryan, Nils Lundgren, James Hugh Allister, Othmar Karas, Manuel Medina Ortega, Alexander Lambsdorff, Irena Belohorská, Andreas Schwab, Edit Herczog, Luigi Cocilovo, Ryszard Czarnecki, Małgorzata Handzlik, Anne Van Lancker, Sophia in 't Veld, Konstantinos Hatzidakis, Joseph Muscat, Karin Riis-Jørgensen, Zuzana Roithová, Richard Falbr, Šarūnas Birutis, Alexander Stubb, Jan Andersson, Zita Pleštinská, Dariusz Rosati, Roberta Angelilli, Stefano Zappalà, Maria Matsouka, Charlotte Cederschiöld, Proinsias De Rossa, Simon Coveney, Charlie McCreevy i Mauri Pekkarinen.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: 15.11.2006.

(Posiedzenie, zawieszone o godz. 11:30 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz.11:45.)