4.2. Euroopan unionin yleinen tullietuusjärjestelmä (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0578/2006, B6-0579/2006, B6-0580/2006, B6-0581/2006, B6-0582/2006 ja B6-0583/2006

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0578/2006

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0578/2006, B6-0579/2006, B6-0580/2006, B6-0581/2006, B6-0582/2006 ja B6-0583/2006):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Ria Oomen-Ruijten ja Maria Martens PPE-DE-ryhmän puolesta;
Antolín Sánchez Presedo, Jan Andersson, Erika Mann ja Stephen Hughes PSE-ryhmän puolesta;
Jean-Louis Bourlanges ja Bernard Lehideux ALDE-ryhmän puolesta;
Caroline Lucas ja Jean Lambert Verts/ALE-ryhmän puolesta;
Helmuth Markov GUE/NGL-ryhmän puolesta;
Mieczysław Edmund Janowski, Eugenijus Maldeikis ja Roberta Angelilli UEN-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0489)