Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z dne 24. julija 2006 z namenom sprejetja Direktive Evropskega Parlamenta in Sveta o storitvah na notranjem trgu (10003/4/2006 - C6-0270/2006 - 2004/0001(COD)) - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Evelyne Gebhardt (A6-0375/2006)
(kvalificirana večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 1)
SKUPNO STALIŠČE SVETA
Razglašen kot odobren v spremenjeni obliki (P6_TA(2006)0490)