12. Bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsioon (BTWC), kildmiinid ja ja tavarelvastus (arutelu)

Istungi stenogramm

Nõukogu ja komisjoni avaldused: Bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni läbivaatamise konverents, mis toimub 2006. aastal

Paula Lehtomäki (nõukogu eesistuja) ja Margot Wallström (komisjoni asepresident) esinesid avaldustega.

Sõna võtsid Elizabeth Lynne fraktsiooni ALDE nimel, Angelika Beer fraktsiooni Verts/ALE nimel, Vittorio Agnoletto fraktsiooni GUE/NGL nimel, Gerard Batten fraktsiooni IND/DEM nimel, Philip Claeys (fraktsioonilise kuuluvuseta), Achille Occhetto, Raül Romeva i Rueda, Ana Maria Gomes, Paula Lehtomäki ja Margot Wallström.

Kodukorra artikli 103 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:

- Giorgos Dimitrakopoulos ja José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra fraktsiooni PPE-DE nimel 20. novembrist kuni 8. detsembrini 2006 Genfis toimuva bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni kuuenda läbivaatamise konverentsi kohta (B6-0585/2006);

- Jan Marinus Wiersma, Ana Maria Gomes ja Achille Occhetto fraktsiooni PSE nimel bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni, kildmiinide ja tavarelvastuse kohta (B6-0586/2006);

- Tobias Pflüger, Mary Lou McDonald, Adamos Adamou, André Brie, Vittorio Agnoletto ja Willy Meyer Pleite fraktsiooni GUE/NGL nimel bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni, kildmiinide ja tavarelvastuse kohta (B6-0587/2006);

- Mogens N.J. Camre, Adam Bielan ja Michał Tomasz Kamiński fraktsiooni UEN nimel 20. novembrist kuni 8. detsembrini 2006 Genfis toimuva bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni kuuenda läbivaatamise konverentsi kohta (B6-0593/2006);

- Elizabeth Lynne ja Marios Matsakis fraktsiooni ALDE nimel 20. novembrist kuni 8. detsembrini 2006 Genfis toimuva bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni kuuenda läbivaatamise konverentsi kohta (B6-0594/2006);

- Angelika Beer fraktsiooni Verts/ALE nimel 20. novembrist kuni 8. detsembrini 2006 Genfis toimuva bioloogiliste ja toksiinrelvade keelustamise konventsiooni kuuenda läbivaatamise konverentsi kohta (B6-0611/2006).

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 16.11.2006protokoll punkt 6.3.