Edellinen 
 Seuraava 
PöytäkirjaÄänestyksetNimenhuutoäänestyksetHyväksytyt tekstitSanatarkat istuntoselostukset
Pöytäkirja
Keskiviikko 15. marraskuuta 2006 - Strasbourg
 1.Istunnon avaaminen
 2.Kirjalliset kannanotot (vastaanotetut asiakirjat)
 3.Palvelut sisämarkkinoilla ***II (keskustelu)
 4.Äänestykset
  
4.1.Uusi monikielisyyden puitestrategia (äänestys)
  
4.2.Euroopan unionin yleinen tullietuusjärjestelmä (äänestys)
 5.Tervetulotoivotukset
 6.Juhlaistunto - Qatar
 7.Äänestykset (jatkoa)
  
7.1.Palvelut sisämarkkinoilla ***II (äänestys)
 8.Äänestysselitykset
 9.Äänestyskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset
 10.Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen
 11.Tilanne Gazassa (keskustelu)
 12.Biologisten aseiden kieltosopimus, rypälepommit ja tavanomaiset aseet (keskustelu)
 13.Pelastuspalvelualaa koskeva yhteisön aloite (keskustelu)
 14.Eurooppalaisten sääntelyvirastojen toimintakehys (keskustelu)
 15.Pohjoiseen ulottuvuuteen sisältyvä Itämeren aluetta koskeva strategia (keskustelu)
 16.Euroopan unionin turvallisuusstrategian täytäntäntöönpano Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa (keskustelu)
 17.Poliittisten ryhmien kokoonpano
 18.Euroopan unionin turvallisuusstrategian täytäntäntöönpano Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa (jatkoa keskustelulle)
 19.Perintö- ja testamenttioikeus (keskustelu)
 20.Naiset kansainvälisessä politiikassa (keskustelu)
 21.Ihmiskaupan torjunta - kokonaisvaltainen toimintatapa ja ehdotukset toimintasuunnitelmaksi (keskustelu)
 22.Seuraavan istunnon esityslista
 23.Istunnon päättäminen
 LÄSNÄOLOLISTA
Pöytäkirja (136 kb) Läsnäololista (64 kb)       
 
Pöytäkirja (97 kb) Läsnäololista (24 kb) Äänestysten tulokset (177 kb) Nimenhuutoäänestysten tulokset (1234 kb) 
 
Pöytäkirja (176 kb) Läsnäololista (69 kb) Äänestysten tulokset (120 kb) Nimenhuutoäänestysten tulokset (424 kb) 
Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö