Betænkning: Den Europæiske Ombudsmands årsberetning for 2005 (2006/2117(INI)) - Udvalget for Andragender. Ordfører: Andreas Schwab (A6-0309/2006)
Nikiforos Diamandouros (Ombudsmand) tog ordet.
Andreas Schwab forelagde sin betænkning.
Margot Wallström (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Manolis Mavrommatis for PPE-DE-Gruppen, Proinsias De Rossa for PSE-Gruppen, Diana Wallis for ALDE-Gruppen, David Hammerstein for Verts/ALE-Gruppen, Willy Meyer Pleite for GUE/NGL-Gruppen, Marcin Libicki for UEN-Gruppen, Witold Tomczak for IND/DEM-Gruppen, Robert Atkins, Inés Ayala Sender, Mairead McGuinness, Thijs Berman, Andreas Schwab om indlægget af Mairead McGuinness, Richard Seeber, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Marie Panayotopoulos-Cassiotou og Nikiforos Diamandouros.