2. Rapport annuel du Médiateur (2005) (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur le rapport annuel relatif aux activités du Médiateur européen en 2005 (2006/2117(INI)) - Commission des pétitions. Rapporteur: Andreas Schwab (A6-0309/2006)

Intervient Nikiforos Diamandouros (Médiateur).

Andreas Schwab présente son rapport.

Intervient Margot Wallström (Vice-présidente de la Commission).

Interviennent Manolis Mavrommatis, au nom du groupe PPE-DE, Proinsias De Rossa, au nom du groupe PSE, Diana Wallis, au nom du groupe ALDE, David Hammerstein, au nom du groupe Verts/ALE, Willy Meyer Pleite, au nom du groupe GUE/NGL, Marcin Libicki, au nom du groupe UEN, Witold Tomczak, au nom du groupe IND/DEM, Robert Atkins, Inés Ayala Sender, Mairead McGuinness, Thijs Berman, Andreas Schwab, sur l'intervention de Mairead McGuinness, Richard Seeber, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Marie Panayotopoulos-Cassiotou et Nikiforos Diamandouros.

Le débat est clos.

Vote: point 6.9 du PV du 16.11.2006.

PRÉSIDENCE: Pierre MOSCOVICI
Vice-président