Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0596/2006, B6-0598/2006, B6-0600/2006, B6-0603/2006, B6-0606/2006 og B6-0613/2006
Adam Bielan, Marios Matsakis, Ana Maria Gomes, Michael Gahler og Alyn Smith forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Karin Scheele for PSE-Gruppen, Marcin Libicki for UEN-Gruppen, Ryszard Czarnecki og Olli Rehn (medlem af Kommissionen).
Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.
Afstemning: punkt 13.1 i protokollen af 16.11.2006.