Jelentés a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdítása finanszírozási eszközének létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (A demokrácia és az emberi jogok európai eszköze) (COM(2006)0354 - C6-0206/2006 - 2006/0116(COD)) - Külügyi Bizottság. Társelőadók: Hélène Flautre és Edward McMillan-Scott (A6-0376/2006)
Felszólal: Paula Lehtomäki (a Tanács soros elnöke) és Benita Ferrero-Waldner (a Bizottság tagja).
Hélène Flautre és Edward McMillan-Scott előterjesztik a jelentést.
Felszólal: Alessandro Battilocchio (a DEVE bizottság véleményének előadója), Albert Jan Maat (a BUDG bizottság véleményének előadója), Teresa Riera Madurell (a FEMM bizottság véleményének előadója), Michael Gahler, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Elena Valenciano Martínez-Orozco, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Annemie Neyts-Uyttebroeck, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Richard Howitt, Kader Arif, Paula Lehtomäki és Benita Ferrero-Waldner.