18. Séptimo Programa Marco de acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007-2013) ***II - Normas de participación en el Séptimo Programa Marco de la CE (2007-2013) ***I - Normas de participación en el Séptimo Programa Marco de la CEEA (2007-2011) * - Programa Específico "Personas" (7° Programa Marco de IDTD - 2007-2013) * - Programa Específico "Ideas" (7° Programa Marco de IDTD - 2007-2013) * - Programa Específico "Capacidades" (7° Programa Marco de IDTD - 2007-2013) * - Programa Específico "Cooperación" (7º Programa Marco de IDTD - 2007-2013) * - Programa específico de acciones directas del Centro Común de Investigación (7° Programa Marco de IDTD - 2007-2013) * - Programa Específico de acciones directas del Centro Común de Investigación (7° Programa Marco de Investigación y Formación en Materia Nuclear - 2007-2011) * - Programa específico de la CEEA (7° Programa Marco de Investigación y Formación en Materia Nuclear - 2007-2011) * (debate)

Acta literal

Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (2007 a 2013) (12032/2/2006 - C6-0318/2006 - 2005/0043(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Jerzy Buzek (A6-0392/2006)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en las acciones del Séptimo Programa Marco, y las normas de difusión de los resultados de la investigación (2007-2013) (COM(2005)0705 - C6-0005/2006 - 2005/0277(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Philippe Busquin (A6-0304/2006)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo (Euratom) por el que se establecen las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en las acciones del Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y las normas de difusión de los resultados de la investigación (2007-2011) (COM(2006)0042 - C6-0080/2006 - 2006/0014(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Anne Laperrouze (A6-0305/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico «Personas» por el que se ejecuta el 7º Programa Marco de la Comunidad Europea de Acciones de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) (COM(2005)0442 - C6-0383/2005 - 2005/0187(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Umberto Pirilli (A6-0360/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico «Ideas» por el que se ejecuta el 7º Programa Marco de la Comunidad Europea de Acciones de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) (COM(2005)0441 - C6-0382/2005 - 2005/0186(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Angelika Niebler (A6-0369/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico «Capacidades» por el que se ejecuta el 7º Programa Marco de la Comunidad Europea de Acciones de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) (COM(2005)0443 - C6-0384/2005 - 2005/0188(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Vittorio Prodi (A6-0371/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico «Cooperación» por el que se ejecuta el Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de Acciones de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) (COM(2005)0440 - C6-0381/2005 - 2005/0185(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Teresa Riera Madurell (A6-0379/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico que debe ejecutar mediante acciones directas el Centro Común de Investigación dentro del Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de Acciones de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Demostración (2007-2013) (COM(2005)0439 - C6-0380/2005 - 2005/0184(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: David Hammerstein Mintz (A6-0335/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico que debe ejecutar mediante acciones directas el Centro Común de Investigación para la ejecución del Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) de Acciones de Investigación y Formación en Materia Nuclear (2007-2011) (COM(2005)0444 - C6-0385/2005 - 2005/0189(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Daniel Caspary (A6-0357/2006)

Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico por el que se ejecuta el Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) de Acciones de Investigación y Formación en Materia Nuclear (2007-2011) (COM(2005)0445/2 - COM(2005)0445/2 - 2005/0190(CNS)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Umberto Guidoni (A6-0333/2006)

Jerzy Buzek presenta la recomendación para la segunda lectura (A6-0392/2006).

Philippe Busquin presenta su informe (A6-0304/2006).

Anne Laperrouze presenta su informe (A6-0305/2006).

Umberto Pirilli presenta su informe (A6-0360/2006).

Angelika Niebler presenta su informe (A6-0369/2006).

Vittorio Prodi presenta su informe (A6-0371/2006).

Teresa Riera Madurell presenta su informe (A6-0379/2006).

David Hammerstein Mintz presenta su informe (A6-0335/2006).

Daniel Caspary presenta su informe (A6-0357/2006).

Umberto Guidoni presenta su informe (A6-0333/2006).

Intervienen Janez Potočnik (Miembro de la Comisión) y Paula Lehtomäki (Presidenta en ejercicio del Consejo).

Intervienen Neena Gill (ponente de opinión de la Comisión BUDG), Jamila Madeira (ponente de opinión de la Comisión EMPL), Markus Pieper (ponente de opinión de la Comisión AGRI), Giovanni Berlinguer (ponente de opinión de la Comisión CULT), Giles Chichester, en nombre del Grupo PPE-DE, Reino Paasilinna, en nombre del Grupo PSE, Patrizia Toia, en nombre del Grupo ALDE, Claude Turmes, en nombre del Grupo Verts/ALE, Miloslav Ransdorf, en nombre del Grupo GUE/NGL, Leopold Józef Rutowicz, en nombre del Grupo UEN, Nils Lundgren, en nombre del Grupo IND/DEM, Gunnar Hökmark, Catherine Trautmann, Carlo Casini, Britta Thomsen, Cristina Gutiérrez-Cortines, Eluned Morgan, Françoise Grossetête, Dorette Corbey, Lambert van Nistelrooij, Jan Březina, Romana Jordan Cizelj, Ján Hudacký, Jan Christian Ehler, Etelka Barsi-Pataky, Paul Rübig y Janez Potočnik.

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.10 del Acta del 30.11.2006, punto 8.11 del Acta del 30.11.2006, punto 8.14 del Acta del 30.11.2006, punto 8.15 del Acta del 30.11.2006, punto 8.16 del Acta del 30.11.2006, punto 8.17 del Acta del 30.11.2006, punto 8.18 del Acta del 30.11.2006, punto 8.19 del Acta del 30.11.2006, punto 8.20 del Acta del 30.11.2006 y punto 8.21 del Acta del 30.11.2006.