Bericht: Die Situation von Menschen mit Behinderungen in der erweiterten Europäischen Union: Europäischer Aktionsplan 2006-2007 (2006/2105(INI)) - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatterin: Elizabeth Lynne (A6-0351/2006)
Elizabeth Lynne erläutert den Bericht.
Es spricht Vladimír Špidla (Mitglied der Kommission).
Es sprechen Gyula Hegyi (Verfasser der Stellungnahme CULT), Iles Braghetto im Namen der PPE-DE-Fraktion und Evangelia Tzampazi im Namen der PSE-Fraktion.
VORSITZ: Sylvia-Yvonne KAUFMANN Vizepräsidentin
Es sprechen Arūnas Degutis im Namen der ALDE-Fraktion, Ilda Figueiredo im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Mieczysław Edmund Janowski im Namen der UEN-Fraktion, Andrzej Tomasz Zapałowski im Namen der IND/DEM-Fraktion, Ana Mato Adrover, Richard Howitt, Philip Bushill-Matthews, Elizabeth Lynne und Vladimír Špidla.