6. Dags att lägga in en högre växel - Att skapa ett nytt partnerskap för företagaranda och tillväxt (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om ”Dags att lägga in en högre växel – ett nytt partnerskap för tillväxt och sysselsättning” (2006/2138(INI)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi. Föredragande: Pilar del Castillo Vera (A6-0384/2006)

Pilar del Castillo Vera redogjorde för sitt betänkande.

Talare: Günter Verheugen (kommissionens vice ordförande).

Talare: Patrizia Toia (föredragande av yttrande från utskottet EMPL), Gyula Hegyi (föredragande av yttrande från utskottet CULT), Andrzej Jan Szejna (föredragande av yttrande från utskottet JURI), Dominique Vlasto för PPE-DE-gruppen, Norbert Glante för PSE-gruppen, Ona Juknevičienė för ALDE-gruppen, Guntars Krasts för UEN-gruppen, Godfrey Bloom för IND/DEM-gruppen, Ashley Mote, grupplös, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk och Günter Verheugen.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.25 i protokollet av den 30.11.2006.

(Sammanträdet avbröts kl. 10.50, i avvaktan på omröstningen, och återupptogs kl. 11.00.)