8.23. SIDA (vote)

Compte rendu in extenso

Propositions de résolution B6-0619/2006, B6-0620/2006, B6-0621/2006, B6-0622/2006, B6-0623/2006 et B6-0624/2006

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 23)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0619/2006/rev.

(remplaçant les B6-0619/2006, B6-0620/2006, B6-0622/2006, B6-0623/2006 et B6-0624/2006):

déposée par les députés suivants:

John Bowis, au nom du groupe PPE-DE;
Miguel Angel Martínez Martínez, Glenys Kinnock, Karin Scheele, Anne Van Lancker et Ana Maria Gomes, au nom du groupe PSE;
Georgs Andrejevs, Marios Matsakis, Frédérique Ries, Thierry Cornillet, Fiona Hall et Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE;
Carl Schlyter et Marie-Hélène Aubert, au nom du groupe Verts/ALE;
Vittorio Agnoletto, Luisa Morgantini, Feleknas Uca, Dimitrios Papadimoulis, Adamos Adamou et Helmuth Markov, au nom du groupe GUE/NGL.

Adopté (P6_TA(2006)0526)

Interventions sur le vote:

John Bowis a présenté un amendement oral, qui a été retenu.

(La proposition de résolution B6-0621/2006 est caduque.)