8.23. AIDS (omröstning)

Fullständigt förhandlingsreferat

Resolutionsförslag B6-0619/2006, B6-0620/2006, B6-0621/2006, B6-0622/2006, B6-0623/2006 och B6-0624/2006

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 23)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0619/2006/rev.

(ersätter B6-0619/2006, B6-0620/2006, B6-0622/2006, B6-0623/2006 och B6-0624/2006):

inlämnat av följande ledamöter:

John Bowis för PPE-DE-gruppen;
Miguel Angel Martínez Martínez, Glenys Kinnock, Karin Scheele, Anne Van Lancker och Ana Maria Gomes för PSE-gruppen;
Georgs Andrejevs, Marios Matsakis, Frédérique Ries, Thierry Cornillet, Fiona Hall och Johan Van Hecke för ALDE-gruppen;
Carl Schlyter och Marie-Hélène Aubert för Verts/ALE-gruppen;
Vittorio Agnoletto, Luisa Morgantini, Feleknas Uca, Dimitrios Papadimoulis, Adamos Adamou och Helmuth Markov för GUE/NGL-gruppen.

Antogs (P6_TA(2006)0526)

Inlägg om omröstningen:

John Bowis lade fram ett muntligt ändringsförslag, vilket beaktades.

(Resolutionsförslag B6-0621/2006 bortföll.)