5. Undertecknande av rättsakter som antagits genom medbeslutandeförfarandet

Talmannen meddelade att han i enlighet med artikel 68 i parlamentets arbetsordning på tisdagen tillsammans med rådets ordförande skulle underteckna följande enligt medbeslutandeförfarandet antagna rättsakter:

- Europaparlamentets och rådets direktiv om tjänster på den inre marknaden (3667/1/2006 - C6-0462/2006 - 2004/0001(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring (3658/4/2006 - C6-0454/2006 - 2003/0210(COD))

- Europaparlamentets och rådets förordning om läkemedel för pediatrisk användning och om ändring av förordning (EEG) nr 1768/92, direktiv 2001/20/EG, direktiv 2001/83/EG och förordning (EG) nr 726/2004 (3623/6/2006 - C6-0446/2006 - 2004/0217(COD))

- Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av programmet "Ett Europa för medborgarna" för åren 2007-2013 i syfte att främja ett aktivt europeiskt medborgarskap (3657/1/2006 - C6-0456/2006 - 2005/0041(COD))

- Europaparlamentets och rådets beslut om inrättandet av programmet Kultur (2007-2013) (3656/1/2006 - C6-0455/2006 - 2004/0150(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om tekniska föreskrifter för fartyg i inlandssjöfart och om upphävande av rådets direktiv 82/714/EEG (3629/1/2006 - C6-0448/2006 - 1997/0335(COD))

- Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart (3632/1/2006 - C6-0447/2006 - 2000/0069(COD))

- Europaparlamentets och rådets förordning om införande av ett europeiskt betalningsföreläggande (3659/2/2006 - C6-0463/2006 - 2004/0055(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring för 30:e gången av rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (perfluoroktansulfonat) (3660/1/2006 - C6-0458/2006 - 2005/0244(COD))

- Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (omarbetning) (3648/1/2006 - C6-0449/2006 - 2005/0166(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om reglering av utnyttjandet av flygplan som omfattas av volym 1, del II, kapitel 3 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart, andra upplagan (1988)
(kodifierad version) (3635/3/2006 - C6-0452/2006 - 2003/0207(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om fastställande av gemensamma regler för vissa godstransporter på väg (kodifierad version) (3637/1/2006 - C6-0453/2006 - 2004/0017(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om elektrisk utrustning avsedd för användning inom vissa spänningsgränser (kodifierad version) (3638/3/2006 - C6-0461/2006 - 2003/0094(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om kvalitetskrav för skaldjursvatten (kodifierad version) (3640/2/2006 - C6-0450/2006 - 2006/0067(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om vilseledande och jämförande reklam (kodifierad version) (3641/1/2006 - C6-0459/2006 - 2006/0070(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om skyddstiden för upphovsrätt och vissa närstående rättigheter (kodifierad version) (3643/2/2006 - C6-0460/2006 - 2006/0071(COD))

- Europaparlamentets och rådets direktiv om uthyrnings‑ och utlåningsrättigheter avseende upphovsrättsligt skyddade verk och om upphovsrätten närstående rättigheter (kodifierad version) (3642/1/2006 - C6-0451/2006 - 2006/0073(COD))