Betänkande om förslaget till rådets rekommendation om förebyggande av skador och främjande av säkerhet [KOM(2006)0329 - C6-0238/2006 - 2006/0106(CNS)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Kathy Sinnott (A6-0398/2006)
Talare: Markos Kyprianou (ledamot av kommissionen).
Kathy Sinnott redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Antonios Trakatellis för PPE-DE-gruppen, Edite Estrela för PSE-gruppen, Marios Matsakis för ALDE-gruppen, Irena Belohorská, grupplös, Horst Schnellhardt och Markos Kyprianou.