18. Bananų sektorius * (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 404/93, (EB) Nr. 1782/2003 ir (EB) Nr. 247/2006 dėl bananų sektoriaus [COM(2006)0489 - C6-0339/2006 - 2006/0173(CNS)] - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas. Pranešėjas: Jean-Claude Fruteau (A6-0422/2006).

Kalbėjo Mariann Fischer Boel (Komisijos narė).

Jean-Claude Fruteau pristatė pranešimą.

Kalbėjo: Salvador Garriga Polledo (BUDG komiteto nuomonės referentas), Pedro Guerreiro (REGI komiteto nuomonės referentas), Carmen Fraga Estévez PPE-DE frakcijos vardu, Manuel Medina Ortega PSE frakcijos vardu, Witold Tomczak IND/DEM frakcijos vardu, Emanuel Jardim Fernandes, Sérgio Marques, Czesław Adam Siekierski ir Mariann Fischer Boel.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: punktas 8.12 protokolo 13.12.2006.