19. Circulation des aliments composés pour animaux ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil rectifiant la directive 2002/2/CE modifiant la directive 79/373/CEE du Conseil concernant la circulation des aliments composés pour animaux [COM(2006)0340 - C6-0209/2006 - 2006/0117(COD)] - Commission de l'agriculture et du développement rural. Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0411/2006)

Intervient Markos Kyprianou (membre de la Commission).

Interviennent Albert Jan Maat, au nom du groupe PPE-DE, Heinz Kindermann, au nom du groupe PSE, Jan Mulder, au nom du groupe ALDE, Agnes Schierhuber, Marc Tarabella, Elisabeth Jeggle, Thijs Berman et Markos Kyprianou.

Le débat est clos.

Vote: point 14.16 du PV du 12.12.2006.